Having struggled with the information provided on the Amazon website, I eventually realised that in order to stock the shop, it is necessary to enter the area of the site where you build the layout of the store, go to the category pages, and then select the category into which you wish to place a product.